Kategorie: Pumpe/AID/CGM

Vor der großen Reise: Bitte rechtzeitig eine Urlaubspumpe anfordern

Urlaubspumpe
Sonne, Strand, Palmen und Meer: Mit einer Ersatzpumpe lässt sich der Urlaub deutlich entspannter genießen. ©Andreas Hermsdorf / PIXELIO

Die Sommerferien nahen in großen Schritten. Damit die Reise nach Dänemark, Spanien oder Italien nicht in einem Fiasko oder in unnötiger Rennerei endet, sollten alle Insulinpumpenträger an ihre Urlaubspumpe denken. Schließlich sind sie dazu berechtigt, für die Dauer ihrer Auslandsreise eine kostenlose Ersatzpumpe beim Hersteller anzufordern.

Gerade zur Haupturlaubszeit im August ist eine rechtzeitige Reservierung empfehlenswert, damit der großen Fahrt nichts im Wege steht und die erholsamen Tage in vollen Zügen genossen werden können.
Read more

Kleiner Tipp von einer Pumpenträgerin: „Am Strand schicke ich meine Pumpe in den Kurzurlaub“

Während des Strandurlaubs steigen viele Pumpenträger auf den Insulinpen um. © Rainer Sturm / pixelio.de
Während des Strandurlaubs steigen viele Pumpenträger auf den Insulinpen um. ©Rainer Sturm/ PIXELIO

In den großen Ferien reisen meine Familie und ich meistens an die Ostsee. Damit meine Insulinpumpe während den Tagen, die wir in vollen Zügen am Strand genießen, nicht mit Sand einpaniert wird, halte ich es mit dem Leitgedanken: „Am Strand schicke ich meine Pumpe in den Kurzurlaub.“ So mache ich das bereits seit Jahren, und bin immer gut damit gefahren…
Read more

Befüllen des Reservoirs: Hier haben Luftblasen nichts zu suchen

Auf die richtige Technik kommt es an, denn Luftblasen haben im Reservoir nichts zu suchen.
Auf die richtige Technik kommt es an, denn Luftblasen haben im Reservoir nichts zu suchen.

Hallo, mein Name ist Nina. Seit einem guten Jahr bin ich endlich stolze Insulinpumpenträgerin. In der Anfangsphase meiner Pumpentherapie habe ich meine Diabetesberaterin mit meiner ständigen Fragerei bestimmt gewaltig genervt. Seit wenigen Wochen fühle ich mich selbst ein wenig wie eine Pumpenexpertin, da ich nun meiner Freundin Kerstin – einem Pumpenneuling – beratend zur Seite stehe. „Nina“, meinte sie neulich. „Beim Befüllen des Reservoirs bilden sich immer mal wieder Luftblasen. Woran liegt das?“
Read more

Wir müssen draußen bleiben: Insulinpumpen mögen keine elektromagnetische Strahlung

Sicherheitskontrollen am Flughafen übersteht die Insulinpumpe in der Regel ohne Probleme. © kertho / pixelio.de
Sicherheitskontrollen am Flughafen übersteht die Insulinpumpe in der Regel ohne Probleme. ©kertho / PIXELIO

Wer einen Untersuchungstermin in der Radiologie hat, sollte vor Betreten der entsprechenden Räumlichkeiten seine Insulinpumpe ablegen. Sie könnte durch die starke elektromagnetische Strahlung Schaden annehmen. Und in der Tat, markieren in Krankenhäusern große Schilder die Bereiche, die für Insulinpumpen, Herzschrittmacher und Co. tabu sind.
Read more