Mit Diabetes in den Urlaub, da ist gute Vorbereitung alles. Wir haben für euch drei Diabetes-Reisechecklisten vorbereitet. Eine Checkliste für Diabetesbedarf, die Ärztliche Bescheinigung für die Flughafenkontrolle und eine Übersicht der Hersteller zum Thema Urlaubspumpen. Diese findet ihr auch hier im Servicebereich zum Download.
Reisecheckliste für Diabetesbedarf
Packt ihr bald den Urlaubskoffer? Dann plant für den Diabetesbedarf genug Platz ein. Vor allem bei einer Auslandsreise ist dies wichtig, denn Heil- und Hilfsmittel vor Ort zu besorgen kann schwierig sein. Deshalb: Lieber etwas mehr mitnehmen. Damit es keinen Stress gibt, haben wir hier für euch die Reisecheckliste von DIASHOP zum Download hinterlegt.
Download: Diabetes-Reisecheckliste
Ärztliche Bescheinigung (Medical Certificate)
Wer sich bei der Sicherheitskontrolle am Flughafen Probleme ersparen möchte, sollte immer eine „Ärztliche Bescheinigung“ (Medical Certificate) in den wichtigsten Sprachen dabei haben. Damit habt ihr schwarz auf weiß: Insulin, Blutzuckermessgerät, Insulinpumpe und Co. sind lebenswichtig für euch und müssen im Handgepäck mit dabei sein. Diesen Vordruck von DIASHOP könnt ihr euch in der Arztpraxis ausfüllen und abstempeln lassen:
Download: Ärztliche Bescheinigung (Medical Certificate)
Urlaubsservice für Insulinpumpen – Wer bietet eine „Urlaubspumpe“ an?
Viele Hersteller bieten eine Urlaubspumpe an. Wir haben gezielt bei den Herstellern nachgefragt, welche Regelungen bei ihnen gelten, ob Gebühren anfallen, wann und wo man die Urlaubspumpe im Vorfeld beantragen muss.
Download: Urlaubsservice für Insulinpumpen (wer bietet eine Urlaubspumpe an?)
Damit wünschen wir euch einen erholsamen Urlaub. Habt eine schöne Zeit und lasst es euch gut gehen.
Ich möchte nicht klein Karriere sein aber ich wollte bloß sagen das die Bestätigung vom Arzt einen Fehler enthält. Und zwar im Englischen Teil bei der Kűhlnox fűr Insulin.
Ich glaube sa sollte cooling bag for insulin stehen. Das ist natűrlich nicht schlimm aber vielleicht wollt ihr es ja korrigieren.
Danke für den Hinweis. Ja, da sollte „for“ statt „für“ stehen. Wir korrigieren das mit dem nächsten Update :).